{"title":"Short de bain hybride","description":"Découvrez nos short de bain hybride pour la plage le footing ou la salle.","products":[{"product_id":"short-de-bain","title":"Short de bain AW","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aw-desc { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; }\n  .aw-hero { background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; padding: 2rem 1.75rem; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.5rem; }\n  .aw-hero-label { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 10px; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #999; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aw-hero h2 { font-size: 1.5rem; font-weight: 400; line-height: 1.4; margin: 0 0 1rem; color: #111; font-style: italic; }\n  .aw-hero p { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7; color: #555; margin: 0; }\n  .aw-section-title { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #888; margin-bottom: 1rem; padding-bottom: 0.5rem; border-bottom: 1px solid #e8e8e8; }\n  .aw-unique { background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; padding: 1.5rem 1.75rem; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-feature { display: flex; gap: 1rem; align-items: flex-start; margin-bottom: 1.1rem; padding-bottom: 1.1rem; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; }\n  .aw-feature:last-child { margin-bottom: 0; padding-bottom: 0; border-bottom: none; }\n  .aw-feature-icon { font-size: 18px; line-height: 1; flex-shrink: 0; width: 24px; text-align: center; margin-top: 2px; }\n  .aw-feature-body { flex: 1; }\n  .aw-feature-title { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 700; color: #111; margin-bottom: 2px; }\n  .aw-feature-desc { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; color: #555; line-height: 1.55; margin: 0; }\n  .aw-highlight { background: #111; color: #fff; padding: 1px 6px; border-radius: 2px; font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.05em; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; }\n  .aw-compo { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 1px; background: #e8e8e8; border-radius: 4px; overflow: hidden; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-compo-cell { background: #ffffff; padding: 1.1rem 1.25rem; }\n  .aw-compo-label { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; color: #999; margin-bottom: 0.4rem; }\n  .aw-compo-value { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; color: #222; line-height: 1.5; }\n  .aw-pour-qui { background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; padding: 1.5rem 1.75rem; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-pour-qui p { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13.5px; line-height: 1.7; color: #333; margin: 0; }\n  .aw-pour-qui strong { color: #111; }\n  .aw-entretien { display: flex; gap: 0.75rem; align-items: flex-start; padding: 1rem 1.25rem; background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-entretien p { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; color: #444; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .aw-mannequin { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: #999; text-align: center; font-style: italic; margin: 0; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-hero\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-hero-label\"\u003eShort de bain — Cache awra\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eLe short de bain qui protège ta awra.\u003cbr\u003eMême en sortant de l'eau.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eShort hybride 2 en 1 — couvre du nombril jusqu'en dessous des genoux. Sous-short intégré cousu à l'intérieur. Se porte sans sous-vêtements.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-unique\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-section-title\"\u003eCe qui le rend unique\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🩳\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eCoupe travaillée \u0026amp; tombé parfait\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003eOn a bossé le design pour que ce short soit élégant — même en sortant de l'eau. Un tombé pensé pour mettre en valeur, avec une silhouette propre en toutes circonstances.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🛡️\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eCache awra du nombril aux genoux \u003cspan class=\"aw-highlight\"\u003egaranti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003eCouvre dans l'eau, en mouvement, en sortant. Ta awra est protégée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e💧\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eTissu déperlant — ne colle pas, ne gonfle pas\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003eL'eau glisse et s'évacue instantanément. Le short ne colle pas au corps en sortant de l'eau — la awra reste couverte, le tissu reste libre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🔒\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eSous-short intégré cousu\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003eZéro ajustement nécessaire, même en nageant. Se porte directement sans sous-vêtements.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🎽\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003ePolyvalent — plage, piscine, vélo, sport\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003ePoche arrière zippée + poche avant ouverte. Résistant au chlore et à l'eau salée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 1.25rem;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-section-title\"\u003eComposition\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-label\"\u003eShort extérieur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-value\"\u003e100% polyester\u003cbr\u003e déperlant\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-label\"\u003eSous-short intérieur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-value\"\u003e80% polyester\u003cbr\u003e20% élasthanne\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-pour-qui\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-section-title\"\u003ePour qui ?\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003eshort de bain cache awra homme\u003c\/strong\u003e est fait pour toi si tu veux un \u003cstrong\u003emaillot de bain modeste et couvrant\u003c\/strong\u003e sans sacrifier le style ni le confort. Plage, piscine, sport — il s'adapte à toutes tes activités tout en protégeant ta awra à chaque instant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-entretien\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 18px;\"\u003e🧼\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Rincer à l'eau claire après chaque utilisation. Résistant au chlore et à l'eau salée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-mannequin\"\u003eLe mannequin porte du M — 1,83 m pour 77 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"AWRAH","offers":[{"title":"S \/ Noir","offer_id":46693318918486,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Bleu","offer_id":53097315074390,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Noir","offer_id":46693318984022,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Bleu","offer_id":53097315107158,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L \/ Noir","offer_id":46693319049558,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Bleu","offer_id":53097315139926,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL \/ Noir","offer_id":46693319115094,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL \/ Bleu","offer_id":53097315172694,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL \/ Noir","offer_id":46693319180630,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL \/ Bleu","offer_id":53097315205462,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/9426\/7990\/files\/SHORT_DE_BAIN_AWRAH.jpg?v=1749977634"},{"product_id":"short-de-bain-aw-bleu-fonce","title":"Short de bain AW 02","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aw-desc { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; }\n  .aw-hero { background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; padding: 2rem 1.75rem; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.5rem; }\n  .aw-hero-label { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 10px; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #999; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aw-hero h2 { font-size: 1.5rem; font-weight: 400; line-height: 1.4; margin: 0 0 1rem; color: #111; font-style: italic; }\n  .aw-hero p { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7; color: #555; margin: 0; }\n  .aw-section-title { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #888; margin-bottom: 1rem; padding-bottom: 0.5rem; border-bottom: 1px solid #e8e8e8; }\n  .aw-unique { background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; padding: 1.5rem 1.75rem; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-feature { display: flex; gap: 1rem; align-items: flex-start; margin-bottom: 1.1rem; padding-bottom: 1.1rem; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; }\n  .aw-feature:last-child { margin-bottom: 0; padding-bottom: 0; border-bottom: none; }\n  .aw-feature-icon { font-size: 18px; line-height: 1; flex-shrink: 0; width: 24px; text-align: center; margin-top: 2px; }\n  .aw-feature-body { flex: 1; }\n  .aw-feature-title { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 700; color: #111; margin-bottom: 2px; }\n  .aw-feature-desc { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; color: #555; line-height: 1.55; margin: 0; }\n  .aw-highlight { background: #111; color: #fff; padding: 1px 6px; border-radius: 2px; font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.05em; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; }\n  .aw-compo { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 1px; background: #e8e8e8; border-radius: 4px; overflow: hidden; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-compo-cell { background: #ffffff; padding: 1.1rem 1.25rem; }\n  .aw-compo-label { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; color: #999; margin-bottom: 0.4rem; }\n  .aw-compo-value { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; color: #222; line-height: 1.5; }\n  .aw-pour-qui { background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; padding: 1.5rem 1.75rem; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-pour-qui p { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13.5px; line-height: 1.7; color: #333; margin: 0; }\n  .aw-pour-qui strong { color: #111; }\n  .aw-entretien { display: flex; gap: 0.75rem; align-items: flex-start; padding: 1rem 1.25rem; background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-entretien p { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; color: #444; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .aw-mannequin { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: #999; text-align: center; font-style: italic; margin: 0; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-hero\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-hero-label\"\u003eShort de bain — Cache awra\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eLe short de bain qui protège ta awra.\u003cbr\u003eMême en sortant de l'eau.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eShort hybride 2 en 1 — couvre du nombril jusqu'en dessous des genoux. Sous-short intégré cousu à l'intérieur. Se porte sans sous-vêtements.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-unique\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-section-title\"\u003eCe qui le rend unique\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🩳\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eCoupe travaillée \u0026amp; tombé parfait\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003eOn a bossé le design pour que ce short soit élégant — même en sortant de l'eau. Un tombé pensé pour mettre en valeur, avec une silhouette propre en toutes circonstances.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🛡️\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eCache awra du nombril aux genoux \u003cspan class=\"aw-highlight\"\u003egaranti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003eCouvre dans l'eau, en mouvement, en sortant. Ta awra est protégée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e💧\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eTissu déperlant — ne colle pas, ne gonfle pas\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003eL'eau glisse et s'évacue instantanément. Le short ne colle pas au corps en sortant de l'eau — la awra reste couverte, le tissu reste libre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🔒\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eSous-short intégré cousu\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003eZéro ajustement nécessaire, même en nageant. Se porte directement sans sous-vêtements.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🎽\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003ePolyvalent — plage, piscine, vélo, sport\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003ePoche arrière zippée + poche avant ouverte. Résistant au chlore et à l'eau salée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 1.25rem;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-section-title\"\u003eComposition\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-label\"\u003eShort extérieur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-value\"\u003e100% polyester\u003cbr\u003eUltra-léger \u0026amp; déperlant\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-label\"\u003eSous-short intérieur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-value\"\u003e80% polyester\u003cbr\u003e20% élasthanne\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-pour-qui\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-section-title\"\u003ePour qui ?\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003eshort de bain cache awra homme\u003c\/strong\u003e est fait pour toi si tu veux un \u003cstrong\u003emaillot de bain modeste et couvrant\u003c\/strong\u003e sans sacrifier le style ni le confort. Plage, piscine, sport — il s'adapte à toutes tes activités tout en protégeant ta awra à chaque instant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-entretien\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 18px;\"\u003e🧼\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Rince à l'eau claire après chaque utilisation. Résistant au chlore et à l'eau salée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-mannequin\"\u003eLe mannequin porte du M — 1,83 m pour 77 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"AWRAH","offers":[{"title":"S \/ Bleu","offer_id":46700017418582,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Noir","offer_id":53095727071574,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Bleu","offer_id":46700017451350,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M \/ Noir","offer_id":53095727104342,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Bleu","offer_id":46700017484118,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L \/ Noir","offer_id":53095727137110,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Bleu","offer_id":46700017516886,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL \/ Noir","offer_id":53095727169878,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL \/ Bleu","offer_id":46700017549654,"sku":"","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XXL \/ Noir","offer_id":53095727202646,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/9426\/7990\/files\/SHORT_AWRAH_06234a08-2ef1-449f-9b1e-25493d5b8380.webp?v=1756647526"},{"product_id":"short-de-bain-aw-03-couvrant-la-awra","title":"Short de bain AW 03","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aw-desc { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; }\n  .aw-hero { background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; padding: 2rem 1.75rem; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.5rem; }\n  .aw-hero-label { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 10px; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: #999; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aw-hero h2 { font-size: 1.5rem; font-weight: 400; line-height: 1.4; margin: 0 0 1rem; color: #111; font-style: italic; }\n  .aw-hero p { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.7; color: #555; margin: 0; }\n  .aw-section-title { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #888; margin-bottom: 1rem; padding-bottom: 0.5rem; border-bottom: 1px solid #e8e8e8; }\n  .aw-unique { background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; padding: 1.5rem 1.75rem; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-feature { display: flex; gap: 1rem; align-items: flex-start; margin-bottom: 1.1rem; padding-bottom: 1.1rem; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; }\n  .aw-feature:last-child { margin-bottom: 0; padding-bottom: 0; border-bottom: none; }\n  .aw-feature-icon { font-size: 18px; line-height: 1; flex-shrink: 0; width: 24px; text-align: center; margin-top: 2px; }\n  .aw-feature-body { flex: 1; }\n  .aw-feature-title { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 700; color: #111; margin-bottom: 2px; }\n  .aw-feature-desc { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; color: #555; line-height: 1.55; margin: 0; }\n  .aw-highlight { background: #111; color: #fff; padding: 1px 6px; border-radius: 2px; font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.05em; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; }\n  .aw-compo { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 1px; background: #e8e8e8; border-radius: 4px; overflow: hidden; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-compo-cell { background: #ffffff; padding: 1.1rem 1.25rem; }\n  .aw-compo-label { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase; color: #999; margin-bottom: 0.4rem; }\n  .aw-compo-value { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; color: #222; line-height: 1.5; }\n  .aw-pour-qui { background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; padding: 1.5rem 1.75rem; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-pour-qui p { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13.5px; line-height: 1.7; color: #333; margin: 0; }\n  .aw-pour-qui strong { color: #111; }\n  .aw-entretien { display: flex; gap: 0.75rem; align-items: flex-start; padding: 1rem 1.25rem; background: #ffffff; border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 4px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .aw-entretien p { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 13px; color: #444; line-height: 1.6; margin: 0; }\n  .aw-mannequin { font-family: 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: #999; text-align: center; font-style: italic; margin: 0; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-desc\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-hero\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-hero-label\"\u003eShort de bain AW 03 — Cache awra\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eLe short de bain qui protège ta awra.\u003cbr\u003eMême en sortant de l'eau.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eShort hybride 2 en 1 — couvre du nombril jusqu'en dessous des genoux. Sous-short intégré cousu à l'intérieur. Se porte sans sous-vêtements. Disponible en Gris Anthracite \u0026amp; Vert Olive.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-unique\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-section-title\"\u003eCe qui le rend unique\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🩳\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eCoupe travaillée \u0026amp; tombé parfait\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOn a travaillé la coupe de ce short pour qu'il reste élégant, même en sortant de l'eau. Il garde un beau tombé et une silhouette soignée en toutes circonstances.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🛡️\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eCache awra du nombril aux genoux \u003cspan class=\"aw-highlight\"\u003egaranti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003eCouvre dans l'eau, en mouvement, en sortant. Ta awra est protégée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e💧\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eTissu déperlant — ne colle pas, ne gonfle pas\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003eL'eau glisse et s'évacue instantanément pour un séchage ultra-rapide. Le short ne colle pas au corps en sortant de l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🔒\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003eSous-short intégré cousu\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003eZéro ajustement nécessaire, même en nageant. Se porte directement sans sous-vêtements. Cordon de serrage à la taille pour un maintien parfait.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-icon\"\u003e🎽\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-feature-title\"\u003ePolyvalent — plage, piscine, sport, voyage\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-feature-desc\"\u003e3 poches zippées (2 avant + 1 arrière) pour garder tes effets en sécurité. Résistant au chlore et à l'eau salée. Logo brodé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 1.25rem;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-section-title\"\u003eComposition\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-label\"\u003eShort extérieur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-value\"\u003e100% polyester\u003cbr\u003e Déperlant\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-label\"\u003eSous-short intérieur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-compo-value\"\u003e80% polyester\u003cbr\u003e20% élasthanne\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-pour-qui\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-section-title\"\u003ePour qui ?\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003eshort de bain cache awra homme\u003c\/strong\u003e est fait pour toi si tu veux un \u003cstrong\u003eshort de bain modeste et couvrant\u003c\/strong\u003e sans sacrifier le style ni le confort. Piscine, plage en famille, il s'adapte à toutes tes activités tout en protégeant ta awra à chaque instant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aw-entretien\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 18px;\"\u003e🧼\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e Lavage en machine à 30°C. Rincer à l'eau claire après chaque baignade. Résistant au chlore et à l'eau salée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"aw-mannequin\"\u003eLe mannequin porte du M — 1,83 m pour 77 kg.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"AWRAH","offers":[{"title":"Gris Anthracite \/ S","offer_id":53300817199446,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Gris Anthracite \/ M","offer_id":53303109386582,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Gris Anthracite \/ L","offer_id":53303109419350,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Gris Anthracite \/ XL","offer_id":53303109452118,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Gris Anthracite \/ XXL","offer_id":53303109484886,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Vert Olive \/ S","offer_id":53300817232214,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Vert Olive \/ M","offer_id":53303109517654,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert Olive \/ L","offer_id":53303109550422,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Vert Olive \/ XL","offer_id":53303109583190,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert Olive \/ XXL","offer_id":53303109615958,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/9426\/7990\/files\/SHORTGRISCACHEAWRAAVANT.jpg?v=1781537272"}],"url":"https:\/\/www.awrah.shop\/fr\/collections\/short-de-bain-hybride.oembed","provider":"AWRAH","version":"1.0","type":"link"}